오늘의 영어 숙어: Bite the bullet

‘Bite the bullet’을 직역하면 ‘총알을 물다’라는 의미입니다. 그러나 이 숙어는 비유적으로 사용되어 ‘어려운 상황을 참아내다’라는 의미로 해석됩니다. 예를 들어, 예상치 못한 어려움을 당했을 때 이를 피하지 않고 직면하는 태도를 나타냅니다. 이러한 의미의 차이는 숙어의 풍부한 함축적 의미를 이해하는 데 중요합니다.